やったぞ!バイアン!!

チャンピオンズリーグの準々決勝。
今日はバイエルン・ミュンヘンの正念場だった。前回のFCポルト(ポルトガル)のアウェイ戦では3-1で負けてしまったので、今日のホーム戦では2点以上の差で試合を終えなければ!!

試合前のインタビューではトーマス・ミュラーは2-0で勝つというちょっと弱気?予想。

でも終わってみれば、6-1の圧勝!!
f:id:schwarzekatze1020:20150422061753j:plain
試合後のミュラー、うれしそう〜😄

今日はマヌエルさん(ノイヤー)の活躍は少なかったのがちょっと残念!ほっとんど映らなかった😢
監督はズボンが破れる程の大興奮😂何度も解説の人が突っ込んでた!終わった後のインタビューでも!太ももが丸見えなのにクールにポケットに手を突っ込んでたのがちょっと面白かった😄

準決勝は土曜日バルサ(FCバルセロナ)と。

マヌエルさんとメッシの戦い。見たいような、怖いような😳

f:id:schwarzekatze1020:20150422061138j:plain

春の色

今日は天気がいいのでお散歩。
ここ数日の陽気で春の色がちらほら出てきた😊
f:id:schwarzekatze1020:20150413044209j:plain
f:id:schwarzekatze1020:20150413044253j:plain
f:id:schwarzekatze1020:20150413044318j:plain
f:id:schwarzekatze1020:20150413044349j:plain
f:id:schwarzekatze1020:20150413044748j:plain
f:id:schwarzekatze1020:20150413044435j:plain

タウバー渓谷
f:id:schwarzekatze1020:20150413044826j:plain
f:id:schwarzekatze1020:20150413044939j:plainf:id:schwarzekatze1020:20150413044848j:plain

ぶどう畑
f:id:schwarzekatze1020:20150413045014j:plain
f:id:schwarzekatze1020:20150413045100j:plain
5月のプフィングステンに使われる大砲
f:id:schwarzekatze1020:20150413045209j:plain
町の名物シュネーバル
f:id:schwarzekatze1020:20150413045250j:plain
f:id:schwarzekatze1020:20150413045314j:plain

のどかなお散歩でした!




デッドヴァング

Mちゃんとちょっとお散歩に隣村のデッドヴァングまで行ってきた。

f:id:schwarzekatze1020:20150412043709j:plain
教会

村までは川沿いの道を歩いて行く。川の流れる音と小鳥のさえずりがのどかでいい感じ☺️

仕事上がりにちょっと離れたところまでお散歩できる。
日が随分長くなったと実感。

Cupavci

イースター休暇でミュンヘンからHちゃんが帰って来たので、一緒に夜ごはん。

f:id:schwarzekatze1020:20150408201246j:plain
左上のココナッツのかかったのが、Cupavciチョパチというクロアチアのお菓子。"毛むくじゃらの"といういみのこのお菓子は、イースターの時に(も!)食べるお菓子なんだそう。右のは私が大好きなマンダリン入りチーズケーキ😃

お菓子作り本当に上手だなぁ、と感心しちゃった。チーズケーキはずいぶん前に一緒に作った時のレシピがあるけどCupavciは食べるの初めて。美味しい!






UNGLAUBLICHな!

天気。

f:id:schwarzekatze1020:20150407042904j:plain
私がドイツに来てから初めてのイースターに降る雪。
冬みたいにシンシンとしばらく降っていた。
春の訪れを祝うイースターに雪なんて、UNGLAUBLICH(信じられない)😵

その後は…
f:id:schwarzekatze1020:20150407043119j:plain
お決まりのように晴れ!

でもこの週末は天気が回復する予報。
春が待ち遠しいってこういうことね😉
楽しみ☺️


イースターの様子

町のイースターの様子

f:id:schwarzekatze1020:20150406045726j:plain
お菓子屋さん

f:id:schwarzekatze1020:20150406045751j:plain
お花屋さん

f:id:schwarzekatze1020:20150406045822j:plain
パン屋さん

f:id:schwarzekatze1020:20150406045846j:plain
民家
今年はハリケーンの影響か、外に飾りつけしているお家が少なかった気がする。

f:id:schwarzekatze1020:20150406045944j:plain
町の写真スポット

町中がイースターの飾りで彩られて、さらに可愛らしくなるこの季節が大好き😊

Karfreitag イースター

昨日の金曜日はKarfreitagだった。英語ではGood Friday、日本では聖金曜日と訳されるこの日は、イエス・キリストが十字架にかかった日。その後、3日目(日曜日)に蘇ったので、その復活を記念する日がこの"イースター(復活祭)"。
Karは"嘆き・悲しみ"を意味するらしく、Freitagは金曜日の意味。イースターはドイツ語ではOsternと書くので、オースターン。
ちなみにこのKarfreitagは、ドイツではお魚を食べる日なんだそうで、日曜日まで肉は食べないんだとか。
ここにいるとキリスト教の行事が身近に感じられる。

f:id:schwarzekatze1020:20150404194840j:plain

f:id:schwarzekatze1020:20150404194911j:plain
この可愛らしいたまごの飾りが好き😊

新しい命をもつたまごは復活のシンボルなんだそう。


f:id:schwarzekatze1020:20150405034717j:plain
いただきもののイースターバニー

そういえばフィルムを撮っていた時、このバニーを子供達が公園で探しているのを撮ったことがある。イースターの朝に子供達は庭に隠されたこのイースターバニーや色付きのたまごを探すという習慣があって、ここではそれを毎年、町中で一番大きい公園でする。
小さなカゴを持って、扉が開くのを目をキラキラさせながら待っている子供達、とってもかわいかったなぁ☺️